![]() |
| Rare instance where Japanese cover is not better |
So yes, this was localized to English and has plenty of reviews out there, all of which will mention that the game starts with the final boss. I vaguely remember some other game that did this before or maybe it was this one when I played it way back in the day. In any case, I don't remember so it's fair to say that it was a pretty fresh idea in 1993. So much, in fact, why not slap it right on the box for us dumb Americans?
![]() |
| Battle in opening story? Good, cause I only do battles and don't read so good |
To be fair to the cringe marketing, the game does make a great first impression. The opening scene graphics and music are really good. Unfortunately, I think it serves to make your expectations too high for the game to ultimately deliver on.
This might work on journos that don't actually play the game
![]() |
| First of the 4 first "final" boss fights |
Besides the nice intro, the story has some cool ideas and themes. For example, one might be reminded of one recent popular manga/anime as only the elf from the hero's party survived 90 years after the intro battle. As for the ending, I won't spoil the story but there is a reason why the game title was localized to Lufia.
So while the story had potential, unfortunately, the writing and dialogue was not great. There's nothing wrong with it necessarily but I can't quite figure out why it seems a bit cringe. The character's dialogue all sound like they were written by the same person and they don't really stand out as different people. It's times like this, I'm glad I read the original Japanese so I know it's not a problem with translation.
Lufia is a slightly annoying, girly girl that loves flowers and dresses and yet still more interesting than the hero who has absolutely no distinguishing character traits. The cheeky half-elf Jurina was my favorite character and I looked for a good illustration but the game manual doesn't have any. The only one I found online was one pixiv fan art.
There's an interesting blog post from the localizer that talks about having to change the dialogue about medicine that makes your boobs bigger. The dialogue was so dumb it was funny but not in a good way.
![]() |
| Uh oh, can't talk about boobs in America! |
The conversation goes on to where Lufia claims she has bigger breasts than Jurina. The main character is like, "well I dunno, not like I ever saw em" and Lufia retorts, "you can't tell over the clothes?"
![]() |
| Hmm, I can't tell either from the pixels. Need a Unreal engine 5 remake with proper "physics" 😉 |
I guess the localizer changed it to hair tonic or something cause you know, "Think of the poor children!" I also liked the fact that you could buy hard alcohol without the game really getting into how old the characters are. It also restores your health, so remember kids, there's nothing like some whiskey to improve your health!
![]() |
| Don't worry Nintendo America, alcohol is old news we got fentanyl now (T⌓T) |
As for the battle mechanics and dungeons, there was nothing special. It's standard fare, where the only magic I used was to heal now and then. Sure, for bosses, I might buff to make things easier, but it was as vanilla as it comes. I do appreciate vanilla RPG with fast forward when I'm in the mood though.
Score: 2.5 breast tonics out of 5
Overall, the game had potential but the writing just did not do it for me. The music was not bad so I enjoyed it for what it was but I would put it in the average or slightly below average category. I would recommend if you are on the mood for a traditional SFC RPG grind. Trigger warning for those insecure about their bra size.
Scale
0 - Awful
1 - Bad and not worth your time
2 - Has some flaws but still enjoyable
3 - An average enjoyable experience
4 - A great game
5 - Masterpiece of a caliber only found very rarely


-251215-190528.png)




-251212-162117.png)





